Gestyled of gestyled: welke spelling is juist?

Gestyled of gestyled: welke spelling is juist?

Kort antwoord: in modern Nederlands is gestyled de gangbaarste spelling. Van Dale accepteert ook gestyleerd en gestijld. Voor mode-, beauty- en haarcontext kies je vrijwel altijd gestyled.

De drie varianten

Gestyled

Voltooid deelwoord van het Engelse werkwoord "stylen". Meest gebruikt in hedendaags Nederlands:

  • Haar haar was perfect gestyled voor de fotoshoot.
  • De outfit werd gestyled door een professional.

Gestyleerd

Van "styleren". Iets formeler, wordt minder gebruikt in beauty/mode-context.

Gestijld

Van "stijlen". Oudere variant, nauwelijks meer gebruikt.

Van Dale

Gestyled als meest voorkomende hedendaagse spelling.

Wanneer welke vorm?

  • Mode, beauty, haar: gestyled.
  • Formele tekst: gestyleerd mag ook.
  • Traditioneel Nederlands: gestijld, maar oubollig.

Vervoeging

  • Infinitief: stylen
  • Tegenwoordige tijd: ik style, jij/hij stylet
  • Verleden tijd: stylede
  • Voltooid deelwoord: gestyled

Samengevat

Kies gestyled in hedendaagse mode- en beautycontext.

Laatst bijgewerkt: 11 augustus 2026.